Weyland (Weiland), Philipp Christian (1765-1843), Jurist, Schriftsteller, Übersetzer, seit 1790 in sachsen-weimarischen Diensten, Geheimer Sekretär Herzog Karl Augusts, 1794 auch Kriegsassessor und 1797 Legationsrat, 1807 Kriegsrat, 1816 Vizepräsident und 1818 Präsident des Landschaftskollegiums in Weimar, 1840 Geheimer Rat, Bruder von Goethes Straßburger Tischgenossen Friedrich Leopold W., Schwager des Orientalisten Jean Daniel Kieffer und von Philipp Rosenstiel