Schriftsteller, Übersetzer

Spectator Germanicus

Werkmanuskripte aller Gattungen; Übersetzungen; Autobiographisches: "Aufzeichnungen Stefan George betreffend", "Rudolf Borchardts Leben von ihm selbst erzählt" u.a.; Briefe an Ladorice Altieri, Heinrich Franz S. Bachmair, Bernard Berenson, Gottfried Bermann Fischer, Franz Blei, Martin Bodmer, Ernst Borchardt, Karoline Borchardt, Marie Luise Borchardt, Rose und Robert Martin Borchardt°, Vera Borchardt und weitere Familienmitglieder, Max Brod, Kronprinzessin Cecilie, Ludwig Curtius, Otto Deneke, Hanns Martin Elster, Paul Fechter, Hans Feist, Karl Förster, Luigi Franchetti, Alexander von Frey, Heinrich von Gleichen-Rußwurm, Gerty von Hofmannsthal, Werner Jaeger, Edgar J. Jung, Werner Kraft, F. W. Oelze, Rudolf Pannwitz, Eckart Peterich, Walther Rathenau, Max Reinhardt, Margarete Ruer, Rupprecht Kronprinz von Bayern, Rudolf Alexander Schröder, Joachim Stenzel, Peter Voigt, Robert Voigt, Aubrey Waterfield, Christa Winsloe, Ernst Zinn u.a.;Verlage Bremer Presse, Rowohlt u.a.; Zeitschriften und Zeitungen "Münchner Neueste Nachrichten", "Süddeutsche Monatshefte" u.a., Briefe von Alfred Bassermann, Walter Behrend, Ernst Bertram, Franz Blei, Eberhard von Bodenhausen, Heinrich Bodmer, Martin Bodmer, Paul Borchardt, Philipp Borchardt, Rose Borchardt, Vera Borchardt, Heinrich Braun, Otto Braun (189-1918), Walther Brecht, Hubert Breitenbach, Max Brod, Martin Buber, Carl J. Burckhardt, Konrad Burdach, Hermann Burte, Benedetto Croce, Ludwig und Edith Curtius, Ottonie Gräfin Degenfeld, Hans Feist, Richard Harder, Otto Heuschele, Gerty von Hofmannsthal, Josef Hofmiller, Martin Hürlimann, Werner Jaeger, Adolf Koelsch, Eduard Korrodi, Werner Kraft, Walter Krug, Gustav Landauer, Edith und Julius Landmann, Therese Leo, Julius Meier-Graefe, Erika Mitterer, Josef Nadler, Alfred und Helene von Nostitz, Rudolf Pannwitz, Wolf Przygode, Walther Rathenau, Max Rychner, Hans Heinrich Schaeder, Hugo Schaefer, Jakob Schaffner, Rudolf Alexander Schröder, Herbert Steiner, Ernst Troeltsch, Friedrich Vorwerk, Jakob Wassermann, Hans von Weber, Konrad Weiss, Ludwig Wolde, Kurt Wolff, Julius Zeitler, Christiane Zimmer u.a.; Arbeitsstelle für Konservatives Schrifttum; Verlage, Zeitschriften und Zeitungen; Briefe von Karoline Borchardt an Irmgard Grimm u.a.; Briefe von Marie Luise Borchardt an Willy Wiegand u.a.; Briefe an Marie Luise Borchardt von Alfred Döblin, Marta Karlweis-Wassermann, Rudolf Alexander Schröder, Herbert Steiner, Bremer Presse Verlag u.a.; Zum Nachlaß gehören: Zeitungsausschnitte, Korrekturabzüge; zahlreiche Fotografien Borchardts, seiner Familie und seiner Freunde.

weitere Angaben: 60 Kästen