Literaturwissenschaftler, Herausgeber, Übersetzer

Abhandlungen und Aufsätze, Vorlesungen und Seminare, Reden, Vorträge, Rezensionen u.a.; Gutachten u.a.; Tage- und Notizbücher u.a.; Briefe von und an Horst und Lisa Rüdiger: Freunde, Kollegen und Schüler, darunter Jan Aler, Richard Alewyn, Beda Allemann, Roger Bauer, Fritz Baumgart, Ernst Behler, Manfred Beller, Willy Richard Berger, Lorenzo Bianchi, Lieselotte Blumenthal, August Buck, Hans Helmut Christmann, Ludwig Curtius, Claude David, Annegret Dinter, Ingeborg Drewitz, Gottfried Eisermann, K. R. Eissler, Hanns Wilhelm Eppelsheimer, Ernst Wilhelm Eschmann, Richard Exner, Jörg-Ulrich Fechner, Herbert Frenzel, Rainer Gruenter, Herbert Günther, Dieter Gutzen, Wido Hempel, Arthur Henkel, Gerhard F. Hering, Otto Heuschele, Willi Hirdt, Wolfgang Holdheim, Johannes Irmscher, Karl Jaspers, Klaus W. Jonas, Arno Kappler, Horst Klausnitzer, Zoran Konstantinovi ć Erwin Koppen, Eberhard Lämmert, Edwin Maria Landau, Georg Peter Landmann, Michael Landmann, Victor Lange, Heinrich Lützeler, Eric Lunding, Walter Marg, Fritz Martini, Hans Mayer (Literaturwissenschaftler), Siegfried Melchinger, Ernst Metelmann, Herman Meyer, Hugo Moser, Herbert Nette, Norbert Oellers, Paul F. Reitze, Kurt Erich Rotter, Wolfgang Schadewaldt, Fritz Schalk, Victor A. Schmitz, Albrecht Schöne, Oskar Seidlin, Herbert Singer, Jürgen von Stackelberg, Karl Stackmann, Hermann Stahl, Emil Staiger, Hartmut Steinecke, Frithjof Stock, Marian Szyrocki, Rüdiger von Tiedemann, Thaddäus Troll, Eugen Turnher, Werner Vordtriede, Armin T. Wegner, René Wellek, Benno von Wiese u.a.; Association Internationale de Littérature Comparée, Deutsche Forschungsgemeinschaft, Deutsche Gesellschaft für Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft, Deutscher Akademischer Austauschdienst, PEN-Club, Winckelmann-Gesellschaft; Verlage, Zeitschriften und Zeitungen, Rundfunkanstalten, Bühnen u.a.; Familienbriefe; Protokolle, Rundschreiben, Korrespondenz und andere Dokumente zu seiner Tätigkeit als Hochschullehrer an der Universität Bonn; Briefe, Protokolle und andere Materialien zur Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung Darmstadt. Zugehörige Materialien Lebensdokumente u.a. Zum Nachlaß gehören: Zeitungsausschnitte.

weitere Angaben: 48 Kästen