Schriftsteller, Übersetzer

Lyrik: Zyklen und Einzelgedichte; Hörspiele, Features, Jazz-Sendungen; Romane (meist mehrere Fassungen, mit Treatments und Materialien) "Alexanders neue Welten", "Das Luft-Schiff", "Die Väter im Kino", "Der Weg nach Oobliadooh" u.a.; Erzählungen, Essays, Vorträge, Interviews, Rezensionen, Gutachten u.a. Übersetzungen: Dichtungen von Ramón del Valle-Inclán, Federico García Lorca u.a.; Briefe von Walter Boehlich, Helmut Böttiger, Heinz Czechowski, Friedrich Dieckmann, Franz Fühmann, Jürgen Grambow, Uwe Grüning, Klaus Höpcke, Uwe Johnson, Rainer Kirsch, Sarah Kirsch, Günter Kunert, Erich Loest, Irmtraud Morgner, Helga M. Novak, Fritz J. Raddatz, Klaus Schlesinger, Joachim Seyppel, Leila Vennewitz u.a.; Schriftstellerverband der Deutschen Demokratischen Republik; Verlage Dieterich, Carl Hinstorff, Reclam Leipzig, Suhrkamp u.a.; Ehrungen, Preise, Verträge u.a., Zum Vorlaß gehören: Sonderdrucke, Theaterprogramme, Zeitungsausschnitte.

weitere Angaben: 18 Kästen